If you want more residents to recycle, you need to understand what’s stopping them. Recent numbers put Canadian and American recycling rates at 27% and 34.6%.